September 3–4, 2020, Putna Monastery
Thursday, September 3
Commemoration service for the founders of Putna Monastery
“With a flower and a candle” at the grave of historian Dumitru Nastase
Opening session
First history session
Ștefan Andreescu,
Papa Inocențiu VIII și cruciada
Mihai Anatolii Ciobanu,
O ceașcă de la Ștefan voievod, domnul Țării Moldovei, la Petersburg
Andrei Mirea,
Invazia de lăcuste în timpul campaniei otomane din Moldova în 1476
Ștefan S. Gorovei,
Clopotele lui Ștefan cel Mare
Musicology session
Svetlana Kujumdzieva,
The Significance of The Putna Music School In The History of Orthodox Church Music
Maria Alexandru,
St John Koukouzeles in the kalophonic repertory of the Music School of the Holy Monastery Putna
Yevgeniya Ignatenko,
Greek Chants in the Moldavian Manuscripts of the 16th century and in the Ukrainian-Belarusian Heirmologia of the late 16th–18th centuries
Hierodeacon Avraam Bugu,
A metrical approach to the Middle Byzantine notation
Gregory Myers,
The Kastoria 8 Asmatikon – A Middle Byzantine Enigma
Dimosthenis Spanoudakis,
Understanding the Old through the New and vice versa. Aspects of the relation between Old and New notation.
Friday, September 4
Second history session
Vlad Bedros,
„Cu giulgiu curat și cu miresme…”: notă despre iconografia Punerii în mormânt în pictura din Moldova
Emil Dragnev,
Programul iconografic al bisericii Sf. Nicolae din Rădăuți. Menologul în vremea lui Ștefan cel Mare
Andrei Dumitrescu,
„Stătut-a împărăteasa de-a dreapta ta”: iconografia Deisis imperial în Moldova, la sfârșitul secolului al XV-lea
Olimpia Mitric,
Regăsirea icoanei dăruită de patriarhul Ioachim al V-lea al Antiohiei episcopului Gheorghe Movilă
Olena Sergij (Kyiv), Bohdan Berezenko (Kyiv), Vera Tchentsova (Paris),
De Suceava à Kiev : les pérégrinations de la « croix de Théophane »
Alexandru Pascal,
Particularitățile gloselor româno-chirilice din „Pravila bisericească” de la Arad
Third history session
Ieromonah Iustin Taban,
Braniștea mănăstirii Putna în anii 1502, 1647 și 1790. O abordare cartografică comparativă
Ierod. Timotei Tiron, Protos. Dosoftei Dijmărescu,
Antimisele din colecția Mănăstirii Putna
Monah Alexie Cojocaru,
O condică de oaspeți a Mănăstirii Putna din anii 1911-1912
Alice Isabella Sullivan,
Lada de sacristie de la Putna: detalii iconografice, tehnice și stilistice
Protos. Dosoftei Dijmărescu, Iulian Tomeac,
Ieromonahul Pimen Zainea stareț (1958-1961) și ghid (1964-1975) la Mănăstirea Putna
Round table “Exegeses and Transcritpions of Byzantine Music”
Maria Alexandru
An overview of transcriptional methods and approaches of Byzantine chant
Ierodiacon Avraam Bugu
Case study. A short exegesis approach to two types of chants from Putna Antologia: The Psalms: Μακάριος Ανήρ and Δοῦλοι Κύριον. Resurrection Troparion of Eustatie
Discussions - Interventions by the participants of the Round table, concerning the issue of transcription of Byzantine music, viewed through their own experience and musicological and practical expertise
Common study and comments concerning the technique and art of slow exegesis in the mathema “’Απόλαυε τῶν θαυμάτων σου”, in the first authentic mode, in honor of St Demetrios of Thessalonica, from manuscripts of the Holy Monastery Putna and from other sources
Perspectives concerning the research about issues of transcriptions of Byzantine chant
Closing session
